“O maior hino do maior período da história da Alemanha”. James Moffat
Considerado um hino universal do evangelismo, a obra “Ein’ feste Burg ist unser Gott”, composta por Martinho Lutero (músico e poeta), tem sobrevivido aos séculos, mantendo a mesma força com que surgiu, resultado do movimento contestador: a Reforma Protestante. Uma nova igreja surgia e era preciso uma atenção especial quanto à sua música e canto. Até aquela data, as Escrituras e os cantos apresentavam-se em latim, idioma dominado, somente, pelo alto clero. Lutero e outros poetas logo se preocuparam em traduzi os textos para o alemão, possibilitando maior acessibilidade. O canto congregacional foi o principal alvo e, o estilo coral foi, rapidamente, adotado. Em destaque temos esta obra, considerada “Marselhesa da Reforma” que, recebeu influência de inúmeros compositores ao longo dos tempos como, Johann Sebastian Bach e Felix Mendelssohn-Bartholdy. Este hino é grandemente difundido nas igrejas protestantes brasileiras, de doutrinas ortodoxas. Sua música permanece em ritmo forte, sem pausas e sem notas de longa duração. A melhor tradução adotada na maioria dos nossos hinários provém de Von Haffe.
Wellerson Cassimiro
Nenhum comentário:
Postar um comentário